To connect to the CAN ports you will either need to buy a "CANPCB" cable and CANF plug from a Link dealer or make your own connection.  The Plug is a JST XA series, part number XAP-05V-1.  Terminals are SXA-01T-P0.6     Connector pinout (you only need the CAN H/L, other wires arent used):